Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 3.11.2026. Это перевод для удобства; юридическую силу имеет версия на иврите.

«Сгула», агентство недвижимости в Хайфе (далее — «мы»), уважает вашу частную жизнь. Здесь объясняется, какая информация собирается на сайте nadlansgula.co.il, зачем и какие у вас права.

1. Информация, которую вы нам передаёте

В контактных формах: имя, телефон, иногда эл. почта и сообщение.
В форме оценки стоимости: также улица, число комнат и когда вы думаете продавать.
При подписке на рассылку: имя и эл. почта.
В комментарии к статье: имя, эл. почта, сайт (необязательно) и текст комментария. Комментарий вместе с именем виден на сайте всем.
При обращении в WhatsApp или по телефону: то, что вы сами решите нам рассказать.

Вы не обязаны передавать нам информацию, но без контактных данных мы не сможем с вами связаться.

2. Информация, собираемая автоматически

Что просмотрено: страницы сайта, которые вы посетили.
Откуда вы пришли: например, из Google, из Facebook или по ссылке на другом сайте, включая параметры кампании.
Техническая информация: тип устройства и браузера, IP-адрес. Эта информация хранится у хостинг-провайдера и в инструментах, перечисленных в разделе 3.
Когда вы отправляете форму на сайте, к ней прикрепляются также страница, с которой вы обратились, и источник, из которого вы впервые пришли на сайт (например, Google или Facebook), чтобы мы знали, какой канал привёл обращение.

3. Файлы cookie и сторонние инструменты

Google Analytics и Google Tag Manager (Google): измерение использования сайта — какие страницы просматривают, откуда пришли посетители и когда отправлена форма или нажата кнопка WhatsApp или телефона. Имя, телефон и эл. почта в Google не передаются.
Cookie сайта (sgula_ft): на 90 дней запоминает, откуда вы впервые пришли на сайт и на какую страницу попали. Он хранится только в вашем браузере и не содержит идентифицирующих данных.
Пиксель Meta (Facebook) через PixelYourSite (Meta): измерение просмотров сайта, а также того, когда отправлена форма или нажата кнопка WhatsApp или телефона, для рекламы в Facebook и Instagram. Имя, телефон и эл. почта в Meta не передаются.
Microsoft Clarity (Microsoft): запись того, как используется сайт (прокрутка, клики и движения мыши), и тепловые карты — чтобы понять, что на сайте непонятно, и улучшить его. Всё, что вводится в формы, и весь текст на странице в записи скрыты и в Microsoft не передаются. Clarity сохраняет в браузере собственные файлы cookie.
Buttonizer (поставщик инструмента): плавающая кнопка для связи
Trustindex (Trustindex): показ отзывов Google на сайте
Карты Google (Google): карта на странице контактов
WhatsApp (Meta): при нажатии на кнопку WhatsApp разговор переходит в WhatsApp, и к нему применяется политика конфиденциальности WhatsApp

Блокировка и удаление: файлы cookie можно заблокировать или удалить в настройках браузера. Без них часть инструментов может не работать.

4. Зачем мы используем информацию

Чтобы связаться с вами и ответить на обращение.
Для сделки: запись на просмотр объекта, встреча или первичная оценка стоимости.
Подбор объектов: чтобы предлагать вам объекты, которые подходят под ваш запрос.
Рассылка: только если вы подписались. Отписаться можно в любой момент.
Улучшение сайта: чтобы улучшать его и знать, какие каналы приводят к нам обращения.

5. С кем мы делимся информацией

Поставщики, которые работают для нас и от нашего имени: хостинг сайта, электронная почта, наша система работы с клиентами, программа для агентства и инструменты из раздела 3.
Другая сторона сделки: только в той мере, которая нужна для просмотра или сделки, и с вашего ведома.
Государственные органы: когда этого требует закон.
Мы не продаём персональные данные.
За пределами Израиля: часть поставщиков, например Google, Meta и Microsoft, хранит информацию на серверах за пределами Израиля.

6. Сколько мы храним информацию

Данные обращения, которое не привело к сделке, хранятся до 3 лет с последнего обращения.
Данные, связанные со сделкой, хранятся, пока они нужны для её обработки или пока этого требует закон, например для налоговых целей.
Можно попросить удалить данные раньше (раздел 8).

7. Безопасность

Мы принимаем разумные меры для защиты информации.
Идеальной защиты в интернете не бывает, поэтому мы не можем гарантировать полную безопасность.

8. Ваши права

По Закону о защите частной жизни, 5741–1981, вы можете:

попросить ознакомиться с информацией, которая у нас о вас есть;
попросить исправить неверную информацию или удалить информацию;
попросить больше не присылать вам новости.

Обращайтесь к нам по эл. почте sgula23@gmail.com или по телефону 052‑808‑6600.

9. Изменения в политике

Если политика изменится, мы обновим эту страницу и дату обновления в её начале.

10. Контакты

Сгула

Хорев 44, Хайфа
Телефон: 052‑808‑6600
Эл. почта: sgula23@gmail.com